Форум для всех и обо всем

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум для всех и обо всем » Поэзия » Immer wieder auf Liebe..Von Weisse Hai


Immer wieder auf Liebe..Von Weisse Hai

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Святой Путь
Я не говорю, что умираю,
И не говорю, что не живу,
Но лишь одно я точно знаю -
Я всех сильней ЕГО люблю!!!
Он не со мной,за горизонтом,
Мы в расстоянии от солнца до луны,
Нас разделяют падающие звезды,
Мы принимаем их запретные плоды.
Почему не ТЫ на моем месте?!
Хотя и ты можешь чувствовать все то...
Как было б чудно нам с тобой быть вместе!
Нас не могло б сгубить ничто!
Но ты один, и я так одинока...
В глубинах сердца я живу с тобой.
Но знай, когда будет тебе плохо-
Любовь моя останется со мной!
Я знаю, что порою ты скучаешь,
Ты думаешь и чувствуешь меня...
Как жаль, что ты любви не замечаешь...
Ведь я давным-давно люблю тебя!
Я верю, что наступит наша встреча,
И обрете душа порханье крыл..
И ты прижмешь меня к себе навечно -
И Бог осветит путь, что подарил!....

                                         Ангел твоей ночи
В твоих взглядах я читаю,
Что Бог живет в твоих мечтах,
Я больше никого не знаю...
Твоя душа живет в моих словах!
Влюбил меня в себя так сильно,
Но жаль, не видишь ты моей любви...
Ведь мое сердце так любвеобильно!!!
И полюбил бы меня сразу ты!
Я не живу, я просто существую -
Мне нужна сила для борьбы...
Тебя увидев, торжествую!
Ты вся великая любовь моей мечты!
Исчерпаны уже слова, добавить мало что возможно...
Все скажет сердца доброта.
Ее понять легко и также можно
Согреть разбитые осколки его льда.
Лишь прикосновенье твоих рук
Во мгле меня бы ТАК согрело!
А поцелуй избавил бы от мук,
Что навсегда в моей душе засели.
Я буду ангелом в твоей ночи,
Ты не поймешь, ты не увидишь...
Но я явлюсь тебе во сне -
Я все шепну: и ты услышишь:
Как больно умирать одной,
В слезах застывшего звезд дождя...
Как плохо мне осознавать, что ты не мой!
И не могу я жить так без тебя...

                                       В моем саду лишь только розы...
В моем саду лишь только розы:
Они цвели прям на моих глазах.
И все ушло...Остались только слезы:
А розы превратились просто в прах!
Они черны, как мгла сего бездонья..
Как бесконечного небосклона высота...
Они когда-то были очень стройны -
Теперь в моей душе лишь пустота.
А пустота... так отчего же?
А от того, что нет твоей любви...
Того, кто больше всех на свете мне дороже,
Того, кто поселился в мои мечты.
Ты так прекрасен и так добр,
Ты просто чудо, ангел неземной,
Но наказал меня, сделав очень больно -
Я так люблю, увы... ты не со мной.
Я увядаю как те розы...
Я все теряю.. чувства и мечты...
И остаются на щеках лишь слезы...
А слезы - есть любовь... есть ТЫ!

                                       Фальшивая Дверца
Закрытые двери стоят пред лицом,
Одна из них путь твой желанный.
Одна из них станет мечтаний крыльцом,
Откроет сундук долгожданный.
Другая же приведет снова сюда,
На бульвар где разбивается сердце:
Там есть только боль, она там всегда,
Проклятая она, эта дверца...
Я выбрать хочу лишь одну из них,
Но ту, что откроет мне силу,
Ту, что покажет меня в мечтах твоих,
И ту, что примет красиво.
Но выбор один, а двери - их две,
Которая из них, я не знаю!
Ну что ж мне поделать, решать лишь судьбе -
Теперь я ничего не решаю!
Я плавным шагом к одной подхожу,
Той, что находится рядом,
И открыв эту дверь, я вновь нахожу,
То, что так травит меня ядом.
Один лишь бульвар разбитых надежд,
Один лишь укус вурдалака
Я снова в списке "лучших" невежд,
Я снова как жалкая птаха:
Корю и ругаюсь, не знаю на что,
Ведь любить тебя вовсе не сложно,
Мне сложно лишь то что расстояние еще,
Не дает мне сделать возможное.
Я желаю услышать всего лишь три слова,
Лишь те что так греют мне сердце...
И увы, снова облом, снова беса улова..
Ведь выбрана фальшивая дверца!

                                             Вампир
Дни одиночества, печали,
И обнимал лишь только мрак,
А ведь люди не замечали -
В меня вселился вурдалак.
Он укусил меня вневоле,
И не был виден наяву,
Но чувствовала я все боли,
Терпеть их больше не могу.
Я как восставший из загробья,
мрачна в душе, светла лицом,
А мертвецы пустая фобия,
Лишь ступень новая с крыльцом.
К чему клоню я, друг сердечный...
Я не убийца - я вампир,
И все же в сердце любовь вечная...
Но отвернулся от меня мир!
Теперь я остаюсь одна,
Кому нужна фанатка крови?
Но кровь мне вовсе не нужна,
Лишь пара строк доброго слова:
Мне одиноко без него,
И опустело все вокруг,
Ты знаешь, я люблю его,
И он мой самый лучший друг...
Но он не знает, он не слышит...
А может заблуждаюсь я,
Но пусть спешит он, пусть напишет
Шедевр-песню для меня.
Я ведь прошу совсем не много -
Один лишь взгляд меня спасет.
Мне страшно здесь и одиноко,
и ветер гроб не унесет...
На кладбище вся жизнь мертва,
лишь стоны мертвых душ остались,
Повсюду сыро, земля черства,
С тобой во сне мы целовались...
Я не мертва, и не жива,
Я исхудала и устала,
И лишь прошу - спаси меня!
Ведь я безжизненная стала...
И только ты герой всех грез,
лишь только ты меня излечишь -
Я пролила океан слез,
Поймешь ли ты? Или заметишь?
Но умирать я не хочу..
Еще не срок, еще не время...
Возможно скоро я взлечу,
Как только сброшу это бремя.
Любовь моя, я умираю -
Укус вампира был простой:
Но умираю, к сожалению,
Так как сейчас ты не со мной.........

                                                      Вздох
Вокруг меня скопились листья,
Их желтизна мне так близка,
Один упал к дрожащей кисти,
Его причина так веска:
Он понимает, сожалеет,
Он утешает во мне все,
Ведь тот, кто мне на свете всех милее,
Он не теряет ничего.
Да, ничего, но лишь кого-то,
Кто смог бы руку протянуть,
Когда душе его так плохо,
Страдания нельзя тянуть.
Их нужно вылечить, и сразу,
Пока есть силы и мечты,
А то расходится зараза,
И заразил меня так ты.
Теперь я вяну как и листья,
И остается только вздох,
Я не смогу поднять сей кисти,
Так как мой дух - он скверно плох.
И сколько раз я уплываю,
Вдаль лишь на черных парусах,
И как же долго я страдаю,
Что не живу в твоих мечтах.
Фрау любовь не убивает,
Вины твоей здесь вовсе нет
Один лишь Бог причину знает,
И только он знает ответ.
Я ведь дышу легко, не тяжко,
В душе вся боль живет одна
Но нет здесь больше кислорода,
Как в океане нету дна
Прости меня, я лишь любила,
Я лишь хотела с тобой быть,
Я не смогла, я не забыла,
Мне было б тяжко без тебя жить.
А миг с тобой - пусть он недолгий,
Он дарит солнца свет во тьме.
Ты слышишь? В поле воют волки,
Они все плачут обо мне.
И чувствую тяжесть в сердце твоем,
Я знаю, ведь это так опасно...
Запомни, золотко, в вздохе моем
Прошла эта жизнь не напрасно.

                                                          Я люблю тебя всем своим сердцем
Я люблю тебя всем своим сердцем
И на крыльях чистейшей любви,
Я распахиваю тяжелые дверцы,
Все туда где исполняют мечты.
Мы нашли друг друга случайно,
Но случайностей в мире ведь нет...
Мы полюбили друг друга отчаянно
От случайности пришел ответ:
Мы рождены чтобы быть вместе,
Ненароком встреча пришла,
Но задумка у Бога честная,
И любовь ангелами освещена.
Мы женаты духовно так долго,
Мы волшебники в мире людей,
Но порою разлучаться так горько,
Мы уходим на множества дней.
Друг от друга за тысячи мили,
Друг от друга за 1000 морей,
Мы всегда любим и любимы,
И тебя б мне вернуть поскорей,
Чтоб обнять в объятиях крепких,
Твоих губ почувствовать вкус,
И дождем пусть слова любви лепких,
Кровят так как вампира укус.
Нас лишь двое, но мы и едины,
И никто не разлучит здесь нас,
Нет сильнейшего зла в этом мире,
Победит любовь все зло для Вас.
:love: Все это было сочинено в своеобразный период: начиная от ностальгии и депрессии, заканчивая желанием бороться до конца)

Отредактировано Weisse Hai (Thu-07-08 16:13:42)

0

2

Блин... я в шоке...
Как же ты прекрасно пишешь...
"Вздох" - это для меня вообще нечто....
Великолепно... Потрясающе...

+1

3

Спасибо, солнце... Только меня шокировало, когда мне сказали, что это НЕ стихи... А просто чувство с добавленными "штампом"... :canthearyou:

0

4

Ой, там во вздохе строчка была незакончена, это я так скопировала "дыряво" :blush:

0

5

Das Leben ist böse...
Ich bleibe alleine
Die Sonne sсheint nicht
Ich stehe und weine
Weil ich leb' ohne dich
Mein Leben ist schwach
Das Herz will schlafen
Doch bin ich noch wach
Um das Schicksal zu schaffen
Ich will sein nur gut,
Wie ein edle Ritter,
Ich brauche den Mut,
Gib mir das, bitte!
Das Leben ist böse,
Nur auf mich,
Und wie zornige Rose
Tötet es sich
Wir treffen uns bald,
Zusammen mit dem Tod
Die Welt bleibt immer kalt,
Doch sieht dass Gott
Alles wir haben,
alles wir tun,
Engel noch glauben
Es tut weh nicht mehr lang

                        Жизнь злится...
Я остаюсь в одиночестве,
Солнце не светит,
Я стою и плачу,
Так как живу без тебя.
Жизнь моя слаба,
Сердце хочет спать,
Только пока я бодрствую,
Чтобы судьбу воссоздать.
Я хочу быть только хорошим,
Как благородный рыцарь,
Но мне необходимо мужество,
Так дай мне его, прошу!
Жизнь злится,
Только на меня,
И как гневная роза,
Убивает себя
Скоро мы встретимся
Вместе со смертью,
Мир останется равнодушным,
Но видит сам Бог
Все что мы имеем,
Все что делаем,
Ангелы верят,
Что боли больше нет

Конечно, перевод не в рифму да и не понятен наврено может быть смысл... Но все же, приблизительно... Дословный перевод) :stupor:

0


Вы здесь » Форум для всех и обо всем » Поэзия » Immer wieder auf Liebe..Von Weisse Hai